FC2ブログ

昇段試験&香港大会

2017年3月10日~12日に香港で開催された17th Hong Kong Asian Open Kendo Championshipsに参加しました。
以下、北村会長の結果報告レポートをUPします。
-----------------------------------------------------------------------------
English reader after Japanese version
10日〜12日にかけて香港にて恒例の昇段試験、国際試合が開催されました。
結果を報告します。

■ 昇段試験
初段 光岡、丹下
二段 木村
三段 塩見
四段 坂口
以上、5名の剣士が見事昇段試験に合格されました。日頃の修練、鍛錬、稽古の結果です。
皆さん、おめでとうございます。
あくまでも、これは通過点であり、満足する事無く、次の段に向けての稽古を開始して下さい。
頂いた段に相応しい剣道を目指すと同時に、次の段を視野においた稽古を致しましょう。
松澤さん三段、井上さん 五段は残念ながら次回にという事になりました。
今回の経験を稽古に生かして、次回は是非合格致しましょう。

■ 試合(5 Men Tournament)58チーム参加
残念ながらAチーム(2敗)、Bチーム(1勝1敗)ともに決勝トーナメントに勝ち上がる事は
出来ませんでした。
ただ、国際大会初出場の木村さんの小手(一本勝ち)、坂口さんの小気味よい試合、何と言っても
田中さんの強敵をなぎ倒した圧巻の試合、見どころは多くありました。
そして田甫先生、日本からの参加、感謝、感謝です。
勝ちには、勝ちの理由なし、負けには負けの理由あり。今回の敗戦を反省し、来年の香港大会に
向けて更に全員で精進をしたいと思います。
今回、竹田先生が社用で急遽参加出来なくなった事は、とても残念でしたが、竹田先生が一番
悔しかったと思います。

  優勝はSONYで、2年連続の優勝となり、前人未到の結果。17回香港大会の歴史の中で、初めて
の快挙となりました。決勝戦は、天津日本人チームとの死闘でしたが、本数でSONYの勝ち。
素晴らしいレベルの高い試合でした。

又、来年も剣印会から挑戦をします。

The result of HK dan examination and tournament held from 10 to 12th

1) Dan examination
1st Mituoka, Tange
2nd Kimura
3d Shiomi
4th Sakaguchi

Those 5 passed the examination. This is certainly the result of their Keiko for this
challenge. Big congratulations on all of them!!
This is only one step and one process to go to next step of Dan and we should start the
Keiko deserving each dan and at the same time aiming for next dan.

Matsuzawa 3dan and Inoune 5 dan this time could not pass the exam. Learning from the
experience, let’s challenge for next opportunity.

2. 5 Men tournament total 58 team attended
Regret to say but both A and B team could not go up to tournament for final match.
A team 2 lost, B team 1 win and 2 lost.

But, outstanding match is like Kimura first international match good kote, Sakaguchi
beautiful match, inspiring Tanaka beating strong opponents.
And we thank Taho who participated this time all the way from Japan.
There are certain reasons why we lost. Reflecting and thinking over why we lost, we
will start Keiko for next year HK tournament.

This time, Takeda sensei could not participate due to urgent company related issue.

The winner is SONY -2 year consecutive of 1st time in the history of HK 17th tournaments.
Wonderful skillful match!!

Next year as well, we will challenge for HK tournament.

-------------------------------------------------------------------------------
HK_Mar2017
HK2_Mar2017





スポンサーサイト



プロフィール

KENINKAI

Author:KENINKAI
インドの首都ニューデリーで剣道を愛する日系駐在員が集まり稽古を始めた同好会の公式ホームページです。

カレンダー
プルダウン 降順 昇順 年別

02月 | 2017年03月 | 04月
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -


最新記事
FC2カウンター
月刊剣道時代ブログパーツ
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
リンク
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
スポーツ
5743位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
1563位
アクセスランキングを見る>>